Restored English Translation of Genesis: Chapter 24

J-M's History Corner

G’day everyone (and a welcome to my new followers)!  Today I present my Restored English Translation (RET) of Beresheet (Genesis) chapter 24.  Yes, this is the chapter I quoted the RET of earlier in the week (in A History of Marriage – Part 1), which surprisingly no-one noticed.  As usual, the RET of chapter 24 includes the Hebrew names, with a glossary of them afterwards.  At the end is a list of where the Aleph Tavs occur, as they are no longer included in the main text.

CHAPTER 24

1 And Avraham was old, and well gone in days; and YEHOVAH had blessed Avraham in all things. 2 And Avraham said to his eldest servant of his house, who ruled over all that was put to him, “Please put your hand under my thigh. 3 And I will make you swear by YEHOVAH ELOHAY, the ELOHIM…

View original post 2,453 more words

Leave a comment